“Uma Introdução Aos Conceitos da Vida, Universo e Tudo Mais
Nakula
Nakula, um dos dois filhos gêmeos dos Ashvins, era considerado o mais belo dos Pāndavas. Estudou arquearia com Drona e lutou na guerra contra ele, mas não obteve a vitória contra seu mestre....
DhritarĀshtra
O rei Dhritarāshtra (“Governo Firme”), irmão cego de Pāndu, era filho do sábio Vyāsa com Ambikā. Nasceu cego porque sua mãe manteve os olhos fechados quando foi amada por Vyāsa, que tinha aparência medonha....
Duryodhana
Duryodhana (“Luta Ruim”), primeiro e pior filho do rei Dhritarāshtra, é o arquivilão do Mahābhārata. Seu nascimento foi marcado por diversos maus augouros, mas Dhritarāshtra não conseguiu seguir o conselho de matar seu primogênito. Quando Kuntī, viúva de Pāndu, buscou refúgio no palácio de Hastināpura, o rei Dhritarāshtra de bom grado ofereceu sua proteção a toda a família....
BhĪshma
Bhīshma (“Terrível”), filho do rei Shantanu e da rainha Gangā, assumiu um “terrível” voto perpétuo de celibato para possibilitar que seu pai se casasse com Satyavatī, filha de um pescador. Visto que o pai de Satyavatī só concordaria em ceder a filha se os filhos dela viessem a reinar um dia, Bhīshma decidiu ali mesmo renunciar ao seu direito de sucessão....
Samjaya
Samjaya (“Vitória Plena”), fiel ministro do rei Dhritarāshtra, não combateu na guerra, mas participou diretamente do Gītā como narrador. Quando a narrativa começa, o rei lhe pede que descreva os acontecimentos da guerra...
1. O Desânimo de Arjuna.
Dhṛtarāṣṭra disse, "Reunidos na planície sagrada de Kurukṣetra pelo desejo de lutar, o que os meus filhos e os Pāṇḍavas fizeram, ó Sañjaya?"...
2. A Verdadeira Natureza do Espírito.
"Para ele assim cheio de compaixão, seus olhos cheios e oprimidos por lágrimas, e desanimando, o matador de Madhu disse estas palavras."...
3. O Reto Cumprimento da Ação.
'Se a devoção, ó Janārdana, é considerada por ti como superior à ação, por que então, ó Keśava, tu me engajas em tal trabalho terrível? Por meio de palavras ambíguas tu pareces confundir a minha compreensão....
4. O Conhecimento Espiritual.
“Esse imperecível (sistema de) devoção eu declarei para Vivasvat; Vivasvat o declarou para Manu; e Manu o comunicou para Ikṣvāku. Descendo assim de geração, os sábios nobres vieram a conhecê-lo. Mas, ó castigador de inimigos, pelo (intervalo de um) longo tempo aquela devoção se tornou perdida para o mundo....
5. Renúncia à Ação.
"Arjuna disse,
'Tu aclamaste, ó Kṛṣṇa, o abandono das ações, e novamente a aplicação (a elas). Dize-me definitivamente qual desses dois é superior.‟...
6. Meditação ou Subjugação ao Eu Superior
"O Senhor Bendito disse: 'Indiferente ao resultado da ação, aquele que realiza as ações que devem ser realizadas é um renunciador e devoto (Saṃnyāsin e Yogin), e não alguém que descarta o fogo (sacrifical), nem alguém que se abstém da ação. Sabe que aquilo que é chamado de renúncia, ó filho de Pāṇḍu,...
7. Discernimento Espiritual.
"O Senhor Bendito disse: 'Ouve, ó filho de Pṛthā, como, sem dúvida, tu podes me conhecer totalmente, fixando tua mente em mim, praticando devoção, e te refugiando em mim. Eu te falarei agora, sem deixar qualquer coisa, sobre conhecimento e experiência, conhecendo os quais não sobrará nada neste mundo (para tu) conheceres. Um entre milhares de homens se esforça pela perfeição (isto é, pelo conhecimento de si mesmo)....